In order to correct your first name in your drivers license, you will need to bring only your Citizenship Card and if you are not yet a Canadian Citizen, you can bring your permanent residence card with you, to any service Ontario location near you. They will correct your first name according to whatever name is shown in your Citizenship Card. So if your citizenship card has the same error, then you will need to correct that first, before you can present your citizenship card to Service Ontario. I had my first name corrected this way. They will immediately give you a temporary drivers license and take away your original drivers license. They will tell you that your drivers license will arrive in your mail within four to six weeks. The temporary paper drivers license will not have your photos in it but then somewhere on the paper, it is mentioned "Valid without a photo".